Wo Bist Du...

Se que fuiste tu la que me dijo, que dos estrellas son llamadas por un mismo nombre.
Que Tokyo es decorada con coloridas luces, tantas lucesque anulan la oscuridad...

Buscar el cielo nocturno, ¿Cuanto tiempo me llevo?
Todo lo que hago es para ti...

Mira, si la luz de las estrellas reune nuestras alejadas manos, y si el nombre de la estrella que acabo de recordar me lleva a un futuro perdido

Estaremos juntos para siempre, solo nosotros dos y la blanca Spica.

Fuimos deshechos, incapaces de resolver la fraccion de nuestro amor,
esta ien tener la misma respuesta de otra persona.
Mirar la luna, subir una colina, pasear por el espacio...
Cantar como un gato que llora.

¿Cuanto falta para que llegue el amanecer?

No desaparezcas... sin mentir...

Si la luz de las estrellas aun me une a un amor que habia olvidado
y si el nombre de la estrella que acabo de recordar me lleva a un futuro perdido

Seguramente estaremos juntos, solo nosotros dos, y la blanca Spica.

Mira, si la luz de las estrellas reune nuestras alejadas manos, y si el nombre de la estrella que acabo de recordar me lleva a un futuro perdido


Si la luz de las estrellas aun me une a un amor que habia olvidado
y si el nombre de la estrella que acabo de recordar me lleva a un futuro perdido

Estaremos juntos para siempre, solo nosotros dos y la blanca Spica.

Escuche una dulce, dulce voz...
Tristes, tristes lagrimas cayeron...
Extraño, extraño tu corazon...

Pero no te volvere a ver otra vez...
No te vere nunca mas...

Jukai ni Saku Ai

Lo amé todo
Las sonrisas, las lágrimas
Fuiste mi todo
Y en este caso, voy a decirlo ahora

Continuando hacia el final de las profundidades del mar,
los días se hunden como si parecieran un barco roto
Los sentimientos que no pudieron elevarse a la superficie, fueron algo que nunca podrían ser tallados en el tiempo
La disipación de mi mano derecha es un calor débil, de sobra

Deslizándose con cuidado por la palma de mi mano...
Como un globo desvalido, tú fuiste entregada al cielo
Y ahora, sigo vagando sin rumbo, sin saber qué hacer
Todo fue interrumpido...
No podía ver a nadie
Las lágrimas de la realidad se desbordaron de mis ojos,
mientras estaba recordando
Y encantado, miré como un pájaro se hundió en el cielo
Tu espalda tiene alas también, ahora, no lo hace...

Canto, para tí
Para tí, quien continúa brillando dentro de mi memoria
Colocado dentro de esta melodía está mi adiós
Este deseo, este sentimiento que te alcanza... o al menos, esta sola palabra
Una vez más, me gustaría encontrarte

Todo lo que me ha mantenido vivo,
duerme profundamente dentro de tí,
al final del bosque profundo...
Algún día partiré desde el batir de mis alas
Y un día, dentro de este profundo mar de árboles,
este florecido amor se encontrará con el batir de aquellas alas...

http://lyricsfromtheeden.blogspot.com/